Sydämellisesti tervetuloa Skinnskattebergiin – pieneen, viihtyisään ja energiseen kuntaan, jossa on kauniit maisemat ja monipuolinen kulttuuritarjonta!

Skinnskattebergin kunta sijaitsee Västmanlandin läänissä, 180 kilometrin päässä Tukholmasta luoteeseen. Kunnan pinta-ala on 722 km2, ja asukkaista on noin 4 400. Skinnskatteberg on osa Bergslagenia, aluetta, jossa on vanhastaan ollut paljon kaivos- ja metalliteollisuutta.

Kunnassamme pienyrittäjyys on vahvaa, ja myös eräällä kansainvälisellä pörssiyhtiöllä on pääkonttori ja tehdas Skinnskattebergissä. Kunta on kuuluu muun muassa historiallisista ruukkiympäristöistään ja upeasta luonnostaan: jykevistä metsistä, kalarikkaista järvistä sekä monipuolisista ulkoilumahdollisuuksista. Skinnskattebergissä on myös koko läänin ainoa yliopisto, Skogsmästarskolan.

Kulttuurielämä on todella vilkasta, vaikka kyseessä onkin pieni kunta. Hyvinä esimerkkeinä toimivat Ruotsin suurin kuorotapahtuma (Körstämman), oma kulttuuritalo, jossa muun muassa pidetään konsertteja sekä näytetään oopperoita suorana lähetyksenä ja myös elokuvia. Skinnskattebergissä on lisäksi maailmankuuluu taidekeskus (Galleri Astely) sekä ainutlaatuinen näyttämötaidetta tuottava Teatermaskinen, joka toimii yhteiskunnassa aktiivisesti sekä paikallisesti että kansainvälisesti.

Helmikuusta 2011 lähtien Skinnskattebergin kunta on kuulunut suomen kielen hallintoalueeseen, mikä muun muassa tarkoittaa sitä, että kunnan suomenkielisillä asukkailla on oikeus käyttää äidinkieltään asioidessaan kunnan työntekijöiden kanssa. Heillä on myös oikeus saada joko osittain tai kokonaan suomenkielisiä lasten- ja vanhustenhoidon palveluja.

Kunnan matkailuneuvonta sijaitsee talvisin kirjaston yhteydessä, osoitteessa Klockarbergsvägen 6, 739 30 Skinnskatteberg. Kirjasto on avoinna ma klo 10-17, ti-to klo 12-19 ja pe klo 10-15. Kesäisin matkailuneuvonta on Kulttuuritalo Korpenilla osoitteessa Köpingsvägen 11. Matkailuneuvojan tavoittaa ruotsiksi ja englanniksi numerosta +46 222 450 45, tai osoitteesta turistinfo[at]skinnskatteberg.se.

PS: Klikkaa tästä, niin voit lukea koko turismi-sivustomme suomeksi. Huom! Google translate -palvelu on kääntänyt sivuston automaattisesti, joten käännökset ovat huonoa suomea ja sisällöltään vain suuntaa antavia. Alkuperäistekstit löytyvät ruotsiksi osoitteesta <www.skinnskatteberg.se/turism>.

PPS: Mikäli haluat lisätietoja kunnan tapahtumista, majoituspalveluista, nähtävyyksistä jne. suomeksi, voit olla yhteydessä kunnan kaksikieliseen tiedottajaan, puh. +46 222 450 44 tai info[at]skinnskatteberg.se.